اندرزی از اوشنر دانا

با این پنج چیز مرد را به دانایی می شناسند،نه به دُژآگاهی و نادانی:

یکی آنکه به چیزی که رفته و گذشته است غم نمی برد،

دو دیگر چیزی را که آمده است دروغ نمی داند،

سه دیگر آن که به آن چه آمده است خرسند است،

چهارم به آن چه امید دارد،سزاوار است،

و

و

پنجم به رنجی که می رسد،آزرده و به شادی ای که می رسد،

                                                        مست و مغرور نمی گردد.

---

پ.ن:اوشنر دانا:وزیر کی کاووس،مردی بسیار خردمند و دانا بوده است که با تدبیر و دانش خود سبب شد کاووس شاه بر هفت کشور پادشاهی کند.اوشنر دانا زبان مردم کشورهای دیگر را نیز نیک آموخته بوده است.